Jana Černá
| Naissance | |
|---|---|
| Décès | |
| Nom de naissance |
Jana Krejcarová |
| Nationalité | |
| Activités | |
| Père |
Jaromír Krejcar (en) |
| Mère | |
| Conjoints | |
| Parentèle |
Jan Jesensky (en) (grand-père) Růžena Jesenská |
Jana Černá, née à Prague en 1928 et morte en 1981 est une écrivaine et poétesse tchèque[1].
Biographie
[modifier | modifier le code]Née Jana Krejcarová, dite Honza, elle est une figure des milieux underground tchèques des années 1960[2].
Elle est la fille de la journaliste et écrivaine Milena Jesenská (1896-1944) et de l'architecte Jaromír Krejcar (1895-1950).
Sa mère, féministe, communiste, résistante, écrivaine, destinataire des plus belles lettres de Franz Kafka[3] dont elle est la traductrice[4], est arrêtée en 1939 et déportée à Ravensbrück où elle décède en 1944.
Jana est prise en charge à l'âge de 11 ans par son grand père Jan Jesensky, qui décède en 1947[5].
Elle consacre un ouvrage à sa mère disparue dans une biographie intitulée : Vie de Milena : de Prague à Vienne[6].
Sa relation avec Egon Bondy, philosophe praguois, donne lieu à son livre le plus célèbre Pas dans le cul aujourd'hui[7],[8].
Elle se marie 4 fois et a 5 enfants. Elle décède à l'âge de 52 ans dans un accident de voiture.
Publications (en français)
[modifier | modifier le code]- Vie de Milena : de Prague à Vienne, traduit du tchèque par Barbora Faure, Editions La Contre Allée, 256 p., 2014[9].
- Pas dans le cul aujourd’hui, traduit du tchèque par Barbora Faure, Editions La Contre Allée, 96 p[10].
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en) Cet article est partiellement ou en totalité issu de l’article de Wikipédia en anglais intitulé « Jana Černá » (voir la liste des auteurs).
- Lucie Eple, « Jana Cerna, l'exaltée amoureuse », Médiapart, (lire en ligne)
- Alice Babin, « À la recherche de Jana Černá », La Déferlante,
- « Vera Belmont tourne " l'Amante " A Prague... Kafka et Milena », Le Monde, (lire en ligne)
- « Milena Jesenska, le feu vivant (Prague 1896-Ravensbrück 1944) », sur France Culture,
- Václav Richter, « La vie tourmentée de la fille de Milena Jesenská », Radio Prague International, (lire en ligne)
- « Vie de Milena ; de Prague à Vienne (direction Anna Rizzello ; postface Jan R. Cerny) »
- Eric Aeschimann, « Le sublime sexuel - PAS DANS LE CUL AUJOURD'HUI, par JANA CERNÁ », L'Obs, (lire en ligne)
- Lucie Eple, « Pas dans le cul aujourd'hui...(mais peut-être demain ?) », Diacritik, (lire en ligne)
- « Vie de Milena, de Prague à Vienne Jana Černá, Barbora Faure (traductrice) », sur La Contre-allée,
- Anna Kubišta, « La lettre érotique de Jana Černá à Egon Bondy, « métaphore du féminisme » », Radio Prague International, (lire en ligne)
Liens externes
[modifier | modifier le code]
- Ressource relative au spectacle :
